à vive allure - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

à vive allure - Übersetzung nach französisch

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Allure (disambiguation); Allures; Allure (film)

à vive allure      
at a rattling pace

Definition

allure
v. a.
Entice, tempt, seduce, decoy, troll, lure, lead, solicit, invite, attract, engage, persuade, ensnare, coax, inveigle, cajole, toll, over-persuade, prevail upon, draw on, bring over, with over.

Wikipedia

Allure

Allure may refer to:

  • Interpersonal attraction
  • Seduction, or persuasion to engage in a behavior, often romantic
Beispiele aus Textkorpus für à vive allure
1. A la hauteur de leur réputation féline, les titres crassés et sexy de HPS défilent à vive allure.
2. Un bus plein à craquer qui allait à vive allure sur la chaussée mouillée a dérapé pour se renverser sur le bas–côté de la route.
3. Un témoin déclare à la BBC avoir vu une personne s‘éloigner à vive allure après avoir déposé un sac à dos dans l‘une des rames concernées.
4. Prenant la fuite à vive allure, le conducteur a perdu quelques kilomètres plus tard le contrôle de son véhicule sur la route départementale D1', près du village de Castelnau–Montratier, au sud de Cahors.
5. Chaque fois que des voitures de police traversent à vive allure les rues de Londres, sirènes hurlantes et gyrophares allumés, les Londoniens se regardent, les visages soudainement renfermés, les yeux inquisiteurs.